English


One of the world’s most celebrated directors explores Taiwan’s great outdoors

“Silence” brings Martin Scorsese to Taiwan, as well as actors Liam Neeson and Andrew Garfield, but what’s the film really about? Read what director Scorsese himself has to say!

A Taiwanese contractor was killed today on the set of Martin Scorsese’s film “Silence” when scaffolding collapsed. A tragic accident that, hopefully, is not an omen of things to come.

After all, Scorsese’s “Silence”, starring Liam Neeson and Andrew Garfield, is one of the biggest Hollywood productions to be shot mostly in Taiwan since Steve McQueen was in Tamsui 50 years ago, filming “The Sand Pebbles”.

Martin Scorsese

Scorsese probably picked Taiwan as the location for the filming because if was recommended to him by Taiwanese-American director Ang Lee (李安), who had filmed “The Life of Pi” in his home country.

So what is “Silence” about?

“Silence” is an adaptation of a novel of the same name by Japanese writer Shusaku Endo, written in 1966. It is set in 17th century Japan and tells the story of two Jesuit priests.

That’s about everything most media reports will tell you at the moment.

However, I recently read the 2011 book “Conversations with Scorsese” in which film critic Richard Schickel interviews Martin Scorsese about his past and future projects. They also talk about “Silence”, which Scorsese had been hoping to turn into a movie since at least the early 1990s.

Now finally he can turn that dream into reality, and Taiwan will help him do it.

Let’s have a look at what the master has to say about “Silence” in Richard Schickel’s book.

“Silence” deals with religion

Its about the very essence of Christianity. It’s a true story about two Jesuit priests who steal into Japan to find a missing teacher who’s become an apostate. The film is full of paradoxes. For example, one of the priests has to choose between his love for Catholicism and his love for a more broadly defined Christianity.

There will be no women

It will have no women in it, but it’s about love. It’s about love itself. And pushing the ego away, pushing the pride away. It’s about the essential nature of Christianity itself.

Taiwan mountain panorama

Taiwan’s nature will feature heavily

The shots are different because it’s not set in the modern world. It’s dealing with nature, and the evanescence of life, as opposed to it merely being about two priests who are trying to sustain Christianity in Japan after the religion has been outlawed. They claim that God is demanding their – the priests’- martyrdom. And the Japanese are asking, What kind of god is that? It’s pretty interesting.

Scorsese spent a lot of time thinking about Taiwan’s landscapes

The eye that I present that world to you with has to do justice to that world. I have to understand the layers of that world. You just don’t photograph a house. I have to ask, Should there be a tree behind it? Should there be a river behind the house? What does the river really mean to these people? Should I include it in this or that frame? Should I wait for later? Should I track out from the river? Should I pan over to it? This sort of thing.

Mountain gorge in Taiwan

The real star is Taiwan’s natural environment

It’s really great that Hollywood starts to take an interest in Taiwan. Like “Life of Pi” and ” Lucy”, “Silence” will definitely make more people aware of Taiwan, and especially of its wonderful mountain settings.

And, maybe, even a few Taiwanese need to be reminded of the natural beauty that surrounds their cities. Because it’s constantly being threatened by “development”. The documentary “Beyond Beauty: Taiwan From Above” made that very clear to a large audience. But it’s a point that cannot be stressed enough.

Martin Scorsese, jiayou!

 


Careful when sending Taiwan news via Mailchimp!

(Update December 16: I got a reaction! See below.)

So there I was, hitting the “Send Now” button to deliver the latest edition of my German Taiwan newsletter via Mailchimp. In case you don’t know, Mailchimp is a great tool for managing mailing lists. It has worked really well for me.

Except that this time, my mail didn’t go through to my subscribers.

KMT_Website

Instead, I got this message from the “Mailchimp Compliance Team”: (mehr …)


Taiwan’s president and the Chinese heritage

Taiwan’s president Ma often stresses that Taiwanese are ethnic Chinese, even though this cannot be said of all citizens. With his latest quote on the subject, he might cause new controversy.

Ma Ying-jeou recently gave an interview to several reporters working for foreign media. During this interview, he is quoted as having said:

All our efforts in Taiwan have aimed at showing ethnic Chinese societies around the world that the imported concept of democracy can take root, germinate, and grow into a big tree on purely ethnic Chinese soil.

This quote appears identically in at least two reports:

This could either mean that Ma answered in English and was quoted verbatim, but that is unlikely since he refrains from giving English interviews ever since feeling misquoted by AP a few years ago. Or it could mean that he answered in Chinese and both journalists quoted from the official English translation which is usually provided by the Presidential Office staff who record all interviews.

Tsou Aborigine Taiwan

Taiwanese? Definitely! Ethnical Chinese? No.

Who do you call Chinese?

It probably goes without saying that President Ma calling Taiwan’s society “purely ethnic Chinese soil” has the potential to be highly controversial. (mehr …)


Driving up Elephant Mountain is only easy if you know how

Of course, the best way to climb Elephant Mountain and enjoy the famous postcard view of Taipei 101 is hiking there. But maybe you need to carry heavy camera equipment, or want to take visitors up there by scooter or car? If time and convenience are of the essence, this is how to drive there.

Elephant Mountain Taipei 101

So just get on your scooter, start your car, and follow these instructions. (mehr …)


Do you agree with #11 ?

I first came to Taiwan in 2008 and moved here in 2009. That doesn’t make me a long-timer, but probably qualified to contribute to the popular genre of “You know you’ve lived in Taiwan too long if…” lists.

What happened?

So now it’s up to me!

You know you’ve lived in Taiwan a long time when…

1. Those German exchange students you once met and wrote about are all working in cool jobs by now.

Exchange students Taiwan

(mehr …)


When a Taiwanese working in Germany as an intern complained that she had to state her citizenship as “Chinese” in official documents, her post on the PTT bulletin board quickly attracted a lot of media attention in Taiwan.

Taiwan_or_China

Many netizens left comments saying they were shocked or disappointed. Some suspected: This must be an appeasement effect of Taiwan’s non-confrontational China policy.

Because I have been following Germany’s Taiwan policy closely for a few years, I naturally became interested. (mehr …)


Nächste Seite »